British woman raises awareness of abuse of women in niqab